Bebel Avent - en to it_IT translation catalogue (742 entries)

en: % item | %s items
it_IT[0]: % elemento
it_IT[1]: % elementi

en: %1$s at %2$s
it_IT: %1$s su %2$s

en: %d Events
it_IT: %d eventi

en: %d Reviews
it_IT: %d Recensioni

en: %d images
it_IT: %d immagini

en: %s (Invalid)
it_IT: %s (Non valido)

en: %s (Pending)
it_IT: %s (In attesa)

en: %s User Panel
it_IT: Pannello Utente %s

en: %s day ago | %s days ago
it_IT[0]: %s giorno fa
it_IT[1]: %s giorni fa

en: %s hour ago | %s hours ago
it_IT[0]: %s ora fa
it_IT[1]: %s ore fa

en: %s minute ago | %s minutes ago
it_IT[0]: %s minuto fa
it_IT[1]: %s minuti fa

en: %s month ago | %s months ago
it_IT[0]: %s mese fa
it_IT[1]: %s mesi fa

en: %s pending
it_IT: %s in attesa

en: %s second ago | %s seconds ago
it_IT[0]: %s secondo fa
it_IT[1]: %s secondi fa

en: %s week ago | %s weeks ago
it_IT[0]: %s settimana fa
it_IT[1]: %s settimane fa

en: %s year ago | %s years ago
it_IT[0]: %s anno fa
it_IT[1]: %s anni fa

en: &nbsp
it_IT: &nbsp;

en: --Select %s--
it_IT: --Seleziona %s--

en: 1 item | %s items
it_IT[0]: 1 elemento
it_IT[1]: %s elementi

en: 404 Error Message
it_IT: Messaggio Errore 404

en: 404 Error Title
it_IT: Titolo Errore 404

en: 404 Page
it_IT: Pagina 404

en: <b>Price</b>
it_IT: <b>Prezzo</b>

en: <span title="A total of %d prices available">Starting at %s</span>
it_IT: <span title="Su un totale di %d prezzi disponibili">A partire da %s</span>

en: A total of %d Events take place today
it_IT: Oggi ci saranno %d eventi

en: A. Above Content Container (full width)
it_IT: A. Sopra il Content Container (a tutta larghezza)

en: Activate the usage of SMTP for sending out emails. You have to fill out the following forms correctly in order to get this to work. In doubt, contact your webhost for information on how to fill the fields.
it_IT: Attiva l'uso dell'SMTP per la posta in uscita. Devi compilare correttamente i seguenti form affinché funzioni. Se hai dubbi, contatta il tuo webhost per maggiori informazioni.

en: Active
it_IT: Attivo

en: Active Events
it_IT: Eventi Attivi

en: Ad-Codes / Locations
it_IT: Ad-Codes / Luoghi

en: Add Event
it_IT: Aggiungi Evento

en: Add New %s
it_IT: Aggiungi Nuovo %s

en: Add New Woocommerce Products
it_IT: Aggiungi Nuovo Prodotto WooCommerce

en: Add Sidebar
it_IT: Aggiungi Sidebar

en: Add Styles manually to the page. Overridings that should be applied globally, etc/
it_IT: Aggiungi regole di style manualmente.

en: Add To Cart Button
it_IT: Pulsante Aggiungi al Carrello

en: Add another File
it_IT: Aggiungi un altro File

en: Add another Icon
it_IT: Aggiungi un'altra Icona

en: Add another Item
it_IT: Aggiungi un altro Elemento

en: Add new WooCommerce Products for this event.<br><em>Only available if woocommerce is installed.</em>
it_IT: Aggiungi un nuovo Prodotto WooCommerce per questo evento.<br/><em>Disponibile solo se WooCommerce è installato</em>

en: Add new row
it_IT: Aggiungi nuova riga

en: Add or remove %s
it_IT: Aggiungi o rimuovi %s

en: Add to cart
it_IT: Aggiungi al carrello

en: Add your comment:
it_IT: Scrivi un commento

en: Add your google analytics account
it_IT: Aggiungi il tuo account Google Analytics

en: Address
it_IT: Indirizzo

en: Address Line %d:
it_IT: Riga %d dell'indirizzo:

en: Address Popup
it_IT: Popup Indirizzo

en: Address:
it_IT: Indirizzo:

en: Advertisements
it_IT: Pubblicità

en: All
it_IT: Tutti

en: All %s
it_IT: Tutti %s

en: All Link
it_IT: Link Tutti

en: All Link Hover Color
it_IT: Colore hover di tutti i link

en: All Products
it_IT: Tutti i Prodotti

en: All dates
it_IT: Tutte le date

en: All the basic style settings for all pages and posts, like header and link color, buttons and more
it_IT: Tutte le impostazioni di base dello stile per tutte le pagine e i post, come header e colore dei link, bottoni e altro

en: Although you defined a validator for the widget <b>%s</b>, the validator does not contain the method <em>parseData()</em>. The method is necessary for parsing.
it_IT: Nonostante tu abbia definito un validatore per il widget <b>%s</b>, il validatore non contiene il metodo <em>parseData()</em>. Il metodo è necessario per il parsing.

en: An error occured while removing the sidebar. Please try again. It might also help to refresh the page.
it_IT: C'è stato un errore durante la rimozione della sidebar. Per favore, riprova. Potrebbe essere utile ricaricare la pagina.

en: Apply
it_IT: Applica

en: Archive
it_IT: Archivio

en: Author Box
it_IT: Box Autore

en: Author Info Box Styling
it_IT: Stile Box informazioni Autore

en: Author, Comment, Category Information
it_IT: Informazioni su autore, commenti, categoria

en: Author, Comment, Category Information Link
it_IT: Link autore, commento, categoria

en: Author, Comment, Category Information Link Hover
it_IT: Hover link autore, commenti, categoria

en: Author, Date information
it_IT: Informazione Autore, Data

en: Avent &raquo; Guest Lists
it_IT: Guest Lists &raquo; Avent

en: Avent &raquo; Settings
it_IT: Avent &raquo; Impostazioni

en: Avent &raquo; Sidebars
it_IT: Sidebar &raquo; Avent

en: Avent &raquo; Style Panel
it_IT: Pannello Style &raquo; Avent

en: Avent Guest Lists
it_IT: Liste Ospiti Avent

en: Avent Settings
it_IT: Impostazioni Avent

en: Avent Sidebars
it_IT: Sidebar Avent

en: Avent Style Panel
it_IT: Pannello dello Stile Avent

en: B. Below Content Container (full width)
it_IT: B. Sotto il Content Container (a tutta larghezza)

en: Background
it_IT: Sfondo

en: Background Color
it_IT: Colore di Sfondo

en: Background Color Form Box
it_IT: Colore di sfondo del box form

en: Background Image
it_IT: Immagine di sfondo

en: Background Images
it_IT: Immagini di sfondo

en: Background Images Fading Time
it_IT: Tempo di dissolvenza delle immagini di sfondo

en: Base Template
it_IT: Template di base

en: Basic
it_IT: Base

en: Best Rating
it_IT: Pi&ugrave; popolari

en: Big Button
it_IT: Bottone grande

en: Big Button Background Color
it_IT: Colore di sfondo per i bottoni grandi

en: Big Button Hover Background Color
it_IT: Colore di sfondo hover bottoni grandi

en: Big Button Hover Color
it_IT: Colore hover dei bottoni grandi

en: Big, above Content
it_IT: Grande, sopra il Content

en: Body Text
it_IT: Testo Body

en: Bold
it_IT: Grassetto

en: Border Color
it_IT: Colore del Bordo

en: Box Background Color
it_IT: Colore di sfondo del box

en: Brown, 180cm, etc
it_IT: Castani, 180cm, ecc...

en: Bundle %s does not exist
it_IT: Il bundle %s non esiste

en: Button
it_IT: Pulsante

en: Button Background Color
it_IT: Colore sfondo pulsante

en: Button Color
it_IT: Colore del Pulsante

en: Button Hover Color
it_IT: Colore hover pulsante

en: Button Text
it_IT: Testo del Pulsante

en: Button Text:
it_IT: Testo Bottone:

en: C. Above Content
it_IT: C. Sopra il Contenuto

en: CSS Classes (optional)
it_IT: Classi CSS (opzionale)

en: Calendar
it_IT: Calendario

en: Cancel
it_IT: Annulla

en: Categories:
it_IT: Categorie:

en: Category
it_IT: Categoria

en: Center
it_IT: Centro

en: Change background color of the navigation
it_IT: Cambia il colore di sfondo del men&ugrave;

en: Change specific styles for the overview pages
it_IT: Cambia stili specifici per le pagine Overview

en: Change the Calendar
it_IT: Cambia il Calendario

en: Change the background color of sidebar.
it_IT: Cambia il colore di sfondo della sidebar.

en: Change the background color of the active element in the sidebar.
it_IT: Cambia il colore di sfondo dell'elemento attivo nella sidebar

en: Change the background color of the box that contains the signup form
it_IT: Cambia il colore di sfondo del box che contiene il form di registrazione

en: Change the background color of the content box
it_IT: Cambia il colore di sfondo del box del content

en: Change the color of the button on mouse over.
it_IT: Cambia il colore del pulsante al mouse over.

en: Change the color of the button text.
it_IT: Cambia il colore del testo del pulsante

en: Change the color of the button.
it_IT: Cambia il colore del pulsante.

en: Change the color of the text.
it_IT: Cambia il colore del testo.

en: Change the color of the title of the formular.
it_IT: Cambia il colore del titolo

en: Change the email settings for events.
it_IT: Cambia le impostazioni dell'e-mail per gli eventi.

en: Change the font for the content area of this event (includes all tabs)
it_IT: Cambia il font dell'area del content di questo evento (include tutte le schede)

en: Change the font in the side menu
it_IT: Cambia il font del men&ugrave; laterale

en: Change the layout of event entries on this blog page.
it_IT: Cambia il layout degli eventi in questa pagina del sito

en: Change the position of the logo.
it_IT: Cambia la posizione del logo.

en: Change the text color of the active element in the sidebar.
it_IT: Cambia il colore del testo dell'elemento attivo nella sidebar.

en: Change your logo, ...
it_IT: Cambia il logo, ...

en: Checkbox Names (Labels)
it_IT: Nomi Checkbox (Etichette)

en: Choose a protocol for the encryption of the connection
it_IT: Scegli un protocollo per la crittografia della connessione

en: Choose from the most used %s
it_IT: Scegli tra %s più usati

en: Choose what size the featured image should be shown at.<br><b>Important:</b> In case Full Width is selected and the header style has an image in it, this very image will be overridden with the selected featured image.
it_IT: Scegli qual è la dimensione con cui mostrare l'immagine in evidenza. <b>Importante:</b> In caso abbia selezionato "A Tutta Larghezza" e lo stile dell'header ha un'immagine al suo interno, sarà mostrata l'immagine in evidenza al suo posto.

en: Choose what type of payment you would like this event to be.
it_IT: Scegli quale tipo di pagamento vorresti per questo evento

en: City:
it_IT: Città:

en: Clear
it_IT: Pulisci

en: Closed
it_IT: Chiudi

en: Comment
it_IT: Commento

en: Comment Blog Entry:
it_IT: Inserisci un commento:

en: Comments
it_IT: Commenti

en: Comments:
it_IT: Commenti:

en: Connect Map To Results
it_IT: Collega Mappa ai Risultati

en: Connect the event to a gallery.
it_IT: Collega l'evento ad una gallery

en: Connect the venue to a gallery.
it_IT: Collega il luogo con una gallery.

en: Connect to Gallery
it_IT: Collega alla Gallery

en: Connection Settings
it_IT: Impostazioni di Connessione

en: Contact
it_IT: Contatto

en: Contact Data
it_IT: Dati di Contatto

en: Contact Form
it_IT: Form di Contatto

en: Content
it_IT: Contenuto

en: Content Font
it_IT: Font del Content

en: Content Header
it_IT: Header contenuto

en: Content Text
it_IT: Testo contenuto

en: Copyright Text
it_IT: Testo Copyright

en: Country:
it_IT: Stato:

en: Create New Event
it_IT: Crea Nuovo Evento

en: Current page
it_IT: Pagina Attuale

en: Custom Contact Form
it_IT: Form di Contatto Personalizzato

en: Custom Content
it_IT: Contenuto Personalizzato

en: Custom Event Location
it_IT: Luogo dell'evento personalizzato

en: Custom Image
it_IT: Immagine Personalizzata

en: Custom Name for "Events"
it_IT: Nome personalizzato per "Events"

en: Custom Name for "Galleries"
it_IT: Nome personalizzato per "Galleries"

en: Custom Name for "Pages"
it_IT: Nome personalizzato per "Pages"

en: Custom Name for "Posts"
it_IT: Nome personalizzato per "Posts"

en: Custom Name for "Venues"
it_IT:  Nome personalizzato per "Venues"

en: Customize the look and feel of the event / venue boxes and other visual composer widgets
it_IT: Personalizza l'aspetto dei box evento/luogo e gli altri widget del visual composer

en: D. Below Content
it_IT: D. Sotto il Contenuto

en: Date
it_IT: Data

[ctx: Date of Event]
en: %s <br> %s
it_IT: %s <br/> %s

en: Day Of Week (Number)
it_IT: Giorno della Settimana (Numero)

en: Day Of Week (Title)
it_IT: Giorno della settimana (Titolo)

en: Default (as global Settings)
it_IT: Default (come da impostazioni globali)

en: Default Sidebars for each Content Type
it_IT: Sidebar di default per ogni Content Type

en: Define some css styles manually to override them on a global page basis.
it_IT: Definisci alcuni stili css per sovrascriverle globalmente

en: Delete
it_IT: Cancella

en: Delete Event
it_IT: Cancella Evento

en: Delete Product
it_IT: Cancella Prodotto

en: Description
it_IT: Descrizione

en: Description:
it_IT: Descrizione:

en: Directory does not exist
it_IT: La directory non esiste

en: Directory not defined
it_IT: Directory non definita

en: Disable All
it_IT: Disattiva tutti

en: Dismiss this notice
it_IT: Tralascia questa notifica

en: Do you want to enable the sign up tab? If deactivated, neither a free guest list nor paid events can be sold for this event.
it_IT: Vuoi attivare la scheda di registrazione? Se disattivata, non potranno essere venduti né free guest list né eventi a pagamento

en: Draft
it_IT: Bozza

en: Drafts
it_IT: Bozze

en: E. Below Title (posts / pages only)
it_IT: E. Sotto il Titolo (solo pagine/post)

en: Edit
it_IT: Modifica

en: Edit %s
it_IT: Modifica %s

en: Edit Event
it_IT: Modifica Evento

en: Edit Event <em>%s</em>
it_IT: Modifica Evento <em>%s</em>

en: Edit Menu Item
it_IT: Modifica Elemento del Menù

en: Edit Product
it_IT: Modifica Prodotto

en: Edit Product <em>%s</em>
it_IT: Modifica Prodotto <em>%s</em>

en: Element contains no widgets
it_IT: L'elemento non contiene widget

en: Email
it_IT: E-mail

en: Email Logo
it_IT: Logo E-mail

en: Email:
it_IT: E-mail:

en: Enable / Disable Styles
it_IT: Attiva / Disattiva Stili

en: Enable All (enforce all)
it_IT: Attiva tutti (forza tutti)

en: Enable Category Search
it_IT: Abilita Ricerca Categorie

en: Enable Contact Tab
it_IT: Attiva Scheda Contatto

en: Enable Gallery Tab
it_IT: Attiva Scheda Gallery

en: Enable Keyword Search
it_IT: Attiva ricerca con parole chiave

en: Enable Location Tab
it_IT: Attiva Scheda Luogo

en: Enable Maps on Search Result Page
it_IT: Attiva Mappe nella pagina dei risultati di ricerca

en: Enable Organizer Tab
it_IT: Attiva Scheda Organizzatore

en: Enable Related Tab
it_IT: Attiva Scheda Correlati

en: Enable SMTP?
it_IT: Attiva SMTP?

en: Enable Searchform
it_IT: Abilita Form di Ricerca

en: Enable Selected (best option)
it_IT: Attiva selezionati (opzione migliore)

en: Enable Sidebar Icons
it_IT: Attiva Icone nella Sidebar

en: Enable Sign Up Form
it_IT: Attiva form di registrazione

en: Enable or disable functionality
it_IT: Attiva o disattiva funzionalità

en: End Time
it_IT: Ora di fine

en: Enter URL to your %s profile / page here
it_IT: Inserisci l'URL al profilo / pagina %s qui

en: Enter a price here.
it_IT: Inserisci qui il prezzo

en: Enter the hostname of the smtp server
it_IT: Inserisci l'hostname del server smtp

en: Enter the name that the mail was sent from. You can fill anything in here, as long as it is plain text (no html)
it_IT: Inserisci il nome del mittente dell'e-mail. Puoi inserire qualsiasi cosa, in testo semplice (no html)

en: Enter the port for the smtp server. For non encrypted connections, it is 25 most of the times.
it_IT: Inserisci la porta del server SMTP. Per connessioni non crittografate, solitamente è  la 25.

en: Event
it_IT: Evento

en: Event Categories
it_IT: Categorie Eventi

en: Event Details
it_IT: Dettagli evento

en: Event Emails
it_IT: E-mail degli Eventi

en: Event Image:
it_IT: Immagine Evento:

en: Event Meta
it_IT: Meta dell'Evento

en: Event Meta Background Color (Icons)
it_IT: Colore di sfondo del meta dell'Evento (icone)

en: Event Meta Background Color (Text)
it_IT: Colore di sfondo dei meta dell'Evento (Testo)

en: Event Meta Border Color (Between Date and Price)
it_IT: Colore bordi meta dell'evento (tra data e prezzo)

en: Event Meta Icon
it_IT: Icona meta dell'Evento

en: Event Organizer
it_IT: Organizzatore dell'evento

en: Event Pages
it_IT: Pagine Evento

en: Event Promo Image
it_IT: Immagine Promo Evento

en: Event Text:
it_IT: Testo Evento:

en: Events
it_IT: Eventi

en: Excerpt View
it_IT: Visualizza Estratto

en: Excerpts
it_IT: Estratto

en: Export
it_IT: Esporta

en: Export the settings
it_IT: Esporta le impostazioni

en: External Source
it_IT: Sorgente Esterna

en: F. Below Custom Content
it_IT: F. Dopo il Contenuto Personalizzato

en: F. Below Text
it_IT: F. Sotto il Testo

en: Featured Image Size
it_IT: Dimensioni immagine in evidenza

en: Filter
it_IT: Filtra

en: Filter by date
it_IT: Filtra per data

en: Form Data
it_IT: Dati del Form

en: Form Styling
it_IT: Stile del Form

en: Four
it_IT: Quattro

en: Free
it_IT: Gratuito

en: Free Text:
it_IT: Testo Libero:

en: From Email-Address
it_IT: Indirizzo E-mail Mittente

en: From Name
it_IT: Nome Mittente

en: Full Width
it_IT: A Tutta Larghezza

en: Full Width, above Content and Sidebar
it_IT: A Tutta Larghezza, sopra il Content e la Sidebar

en: G. Above Comments (posts / pages only)
it_IT: G. Sopra i Commenti (solo post/pagine)

en: General Address Data
it_IT: Dati dell'indirizzo generale

en: General Attributes
it_IT: Attributi Generici

en: General Settings
it_IT: Impostazioni Generali

en: Generate based Embed Code
it_IT: Genera in base all'Embed Code

en: Generate based on Address
it_IT: Genera in base all'Indirizzo

en: Get Ticket
it_IT: Ottieni biglietto

en: Global CSS
it_IT: CSS Globale

en: Go to the first page
it_IT: Vai alla prima pagina

en: Go to the last page
it_IT: Vai all'ultima pagina

en: Go to the next page
it_IT: Vai alla pagina successiva

en: Go to the previous page
it_IT: Vai alla pagina precedente

en: Google Maps Data
it_IT: Dati Google Maps

en: Guest List
it_IT: Lista Ospiti

en: Guest List Management
it_IT: Gestione Lista Ospiti

en: Guest List for <a href="%s">%s</a>
it_IT: Lista Ospiti per <a href="%s">%s</a>

en: H. Above Sidebar
it_IT: H. Sopra la Sidebar

en: Hair color, height, etc
it_IT: Colore dei capelli, altezza, ecc...

en: Header Hover Color
it_IT: Colore hover dell'header

en: Header Image
it_IT: Immagine Header

en: Header Menu Position
it_IT: Posizione del Men&ugrave; nell'Header

en: Header Search
it_IT: Ricerca Header

en: Hey, look what I found on %s
it_IT: Ehi, guarda cosa ho trovato su %s

en: Hide
it_IT: Nascondi

en: Highlight 1 Background Color
it_IT: Colore di sfondo Evidenza 1

en: Highlight 1 Hover Color
it_IT: Colore hover Highlight 1

en: Highlight 1 Text Color
it_IT: Colore testo Highlight 1

en: Highlight 2 Background Color
it_IT: Colore di sfondo Highlight 2

en: Highlight 2 Hover Color
it_IT: Colore Hover Highlight 2

en: Highlight 2 Text Color
it_IT: Colore testo Highlight 2

en: Highlight 3 Background Color
it_IT: Colore di sfondo Highlight 3

en: Highlight 3 Hover Color
it_IT: Colore hover Highlight 3

en: Highlight 3 Text Color
it_IT: Colore testo Highlight 3

en: Hours:
it_IT: Orari:

en: I. Below Sidebar
it_IT: I. Sotto la Sidebar

en: Icon
it_IT: Icona

en: Icon Color
it_IT: Colore icona

en: Icon Hover Color
it_IT: Colore hover icona

en: Icon Library
it_IT: Libreria delle Icone

en: Icon Set:
it_IT: Set di Icone:

en: Icon for Price
it_IT: Icona per Prezzo

en: Icon:
it_IT: Icona:

en: If you have more than one price set up, the loop template might look odd. If you feel so, you can override the text that will be shown there with some custom text (e.g. Starting at $ 99). To disable, remove text.
it_IT: Se hai impostato più di un prezzo, il template potrebbe sembrare strano. Se lo pensi, puoi sovrascrivere il testo che viene mostrato qui con del testo personalizzato (per esempio "A Partire da $ 99). Per disattivarlo, rimuovi il testo.

en: If you upload more than one image to the background, you can set a custom fade time between these images here. Insert in milli seconds (1second = 1000 ms)
it_IT: Se carichi più di un'immagine di sfondo, qui puoi impostare un tempo di dissolvenza personalizzato tra le immagini in millisecondi (1 secondo = 1000ms)

en: Image Background Calendar Label (Events)
it_IT: Immagine di sfondo Etichetta Calendario (Eventi)

en: Image Background Calendar Label Background Color (Events)
it_IT: Immagine di sfondo

en: Image Background Content
it_IT: Immagine di sfondo del Contenuto

en: Image Background Header
it_IT: Immagine di sfondo dell'header

en: Image Background Icon
it_IT: Immagine di sfondo Icona

en: Image Size
it_IT: Dimensione Immagine

en: In Stock: %s
it_IT: In Magazzino: %s

en: In case the event is free this text will be shown where otherwise the price would be displayed. You can enter any text.
it_IT: Nel caso in cui l'evento è gratuito, questo testo sarà mostrato al posto del prezzo. Puoi inserire qualsiasi cosa.

en: In case the event location is different from the organizer's location, enable here
it_IT: Attiva nel caso in cui il luogo dell'evento sia differente dal luogo dell'organizzatore

en: In case you want to have a custom contact form for i.e. further questions of your customers, select a contact form 7 form here.
it_IT: Nel caso voglia un form di contatto personalizzato, per esempio per chiedere informazioni ai tuoi clienti, seleziona un contact form 7 qui.

en: In case you want to show a background image, upload one here. Required for several Layout types. You can add as many images as you want. If more than one image is uploaded, a slideshow will be generated.
it_IT: Se vuoi mostrare un'immagine di sfondo, caricala qui. Richiesto da diversi tipi di Layout. Puoi aggiungere quante immagini vuoi. Se carichi più di un'immagine, verrà generato uno slideshow.

en: In most cases, set to yes
it_IT: Nella maggior parte dei casi, è sì

en: Info & Maps
it_IT: Info & Mappa

en: Insert Embed Code
it_IT: Inserisci Embed Code

en: Installed But Not Activated
it_IT: Installato ma non attivato

en: Italic
it_IT: Corsivo

en: Items per Page
it_IT: Elementi per Pagina

en: Latitude:
it_IT: Latitudine:

en: Layouts
it_IT: Layout

en: Left
it_IT: Sinistra

en: Left Column:
it_IT: Colonna Sinistra

en: Lighter
it_IT: Più sottile

en: Link Color
it_IT: Colore link

en: Link Hover Color
it_IT: Colore hover link

en: Link Relationship (XFN)
it_IT: Relazione Link (XFN)

en: List View
it_IT: Visualizza Elenco

en: Location
it_IT: Luogo

en: Logo & Menu
it_IT: Logo & Men&ugrave;

en: Logo Position
it_IT: Posizione del Logo

en: Longitude:
it_IT: Longitudine:

en: Loop Boxed: Container Style
it_IT: Loop Boxed: Stile Container

en: Loop Boxed: Content Style
it_IT: Loop Boxed: Stile Content

en: Loop Boxed: Show Address?
it_IT: Loop Boxed: Mostra Indirizzo?

en: Loop Boxed: Show Calendar?
it_IT: Loop Boxed: Mostra Calendario?

en: Loop Boxed: Show Date?
it_IT: Loop Boxed: Mostra Data?

en: Loop Boxed: Show Price?
it_IT: Loop Boxed: Mostra Prezzo?

en: Loop Boxed: Show Title?
it_IT: Loop Boxed: Mostra Titolo?

en: Loop Posts Header
it_IT: Header elenchi Post

en: Loop Posts Header Hover Color
it_IT: Colore hover header elenchi Post

en: Mail:
it_IT: E-mail:

en: Main Menu
it_IT: Menù Principale

en: Main Menu & Mega Menu
it_IT: Menù Principale e Mega Menù

en: Main Menu (Top)
it_IT: Men&ugrave; Principale (Top)

en: Manage Sidebars
it_IT: Gestisci le Sidebar

en: Manage your sidebars: Add new sidebars or delete the ones you no longer need. You can also define default sidebars that will be pre selected when creating a new post/entry for each Post Type.
it_IT: Gestisci le tue sidebar: Aggiungi una nuova sidebar oppure cancella quelle che non ti servono più. Puoi definire anche le sidebar di default che saranno preselezionate quando crei un nuovo post/elemento per ogni Post Type

en: Map & Directions
it_IT: Mappa e Indicazioni

en: Map Results Limit
it_IT: Limite risultati mappa

en: Max Height
it_IT: Altezza Massima

en: Menu
it_IT: Men&ugrave;

en: Misc
it_IT: Varie

en: Misc styles: Breadcrumbs and more
it_IT: Stili vari: breadcrumbs e altro

en: More from %s
it_IT: Leggi altro su %s

en: Most Commented
it_IT: Pi&ugrave; commentati

en: Move down
it_IT: Sposta giù

en: Move up
it_IT: Sposta su

en: Name
it_IT: Nome

en: Name:
it_IT: Nome:

en: Navigation Active Background Color
it_IT: Colore di sfondo della voce di men&ugrave; attiva

en: Navigation Active Text Color
it_IT: Colore del testo della voce di men&ugrave; attiva

en: Navigation Background
it_IT: Sfondo Men&ugrave;

en: Navigation Font
it_IT: Font del menù

en: Navigation Icons
it_IT: Icone navigazione

en: Navigation Label
it_IT: Etichetta di Navigazione

en: New %s
it_IT: Nuovo %s

en: New %s Name
it_IT: Nuovo Nome %s

en: New Event
it_IT: Nuovo Evento

en: New Product %d
it_IT: Nuovo Prodotto %d

en: Newest
it_IT: Pi&ugrave; recenti

en: No %s found in Trash.
it_IT: Nessun %s trovato nel Cestino

en: No %s found.
it_IT: Nessun %s trovato.

en: No Event Found.
it_IT: Nessun evento trovato.

en: No Event found
it_IT: Nessun evento trovato

en: No Events Found
it_IT: Nessun Evento Trovato

en: No Galleries Found
it_IT: Nessuna Galleria Trovata

en: No Guestlist created
it_IT: Lista Ospiti non creata.

en: No Posts Found
it_IT: Nessun Post Trovato

en: No Venues Found
it_IT: Nessun Luogo Trovato

en: No file given to include or file does not exist: %s
it_IT: Nessun file da includere oppure il file non esiste: %s

en: No information
it_IT: Nessuna informazione

en: No items found.
it_IT: Nessun elemento trovato.

en: No page Set Up %s
it_IT: Nessuna pagina impostata %s

en: No sidebars defined. Please set up a sidebar you want to display in the admin panel under %s Sidebar Management.
it_IT: Nessuna sidebar. Per favore, imposta una sidebar nel pannello di amministrazione sotto %s Gestione Sidebar.

en: None
it_IT: Nessuno

en: None Set
it_IT: Nessun set

en: Normal
it_IT: Normale

en: Not Installed
it_IT: Non installato

en: Not associated with any event or product.
it_IT: Non associato con nessun evento o prodotto

en: Not associated with any event.
it_IT: Non associato con nessun evento.

en: Numer of items left in stock
it_IT: Numero di elementi rimasti in magazzino

en: Octagon Background Color
it_IT: Colore di sfondo dell'ottagono

en: Octagon Border Color
it_IT: Colore del bordo dell'ottagono

en: Octagon Icon
it_IT: Icona dell'Ottagono

en: One
it_IT: Uno

en: Open %s in new window
it_IT: Apri %s in una nuova finestra

en: Open link in a new window/tab
it_IT: Apri il link in una nuova finestra/scheda

en: Opening Hours
it_IT: Orari di Apertura

en: Organizer
it_IT: Organizzatore

en: Original: %s
it_IT: Originale: %s

en: Override Email Recipient
it_IT: Sovrascrivi Destinatario E-mail

en: Override the base template for this category.
it_IT: Sovrascrivi il template di base per questa categoria.

en: Overview Boxes & Widgets
it_IT: Box e Widget Overview

en: Overview Page Title
it_IT: Titolo Pagina Overview

en: Overview Pages
it_IT: Pagine Overview

en: Overview Spaces
it_IT: Spazi Overview

en: Page
it_IT: Pagina

en: Page Layout (Post Loop Template)
it_IT: Layout Pagina (Post Loop Template)

en: Page Name
it_IT: Nome Pagina

en: Page Options
it_IT: Opzioni Pagina

en: Page Spaces
it_IT: Spazi Pagina

en: Page Templates
it_IT: Template Pagina

en: Page not found.
it_IT: Pagina non trovata.

en: Pages
it_IT: Pagine

en: Parent %s
it_IT: %s genitore

en: Parent %s:
it_IT: %s genitore:

en: Past Events
it_IT: Eventi Passati

en: Paste your google analytics ID in here
it_IT: Incolla qui il tuo ID Google Analytics

en: Payment / Signup Type
it_IT: Tipo di Pagamento / Registrazione

en: Pending Review
it_IT: Recensione in attesa

en: Phone:
it_IT: Telefono:

en: Please enter a price.
it_IT: Inserisci prezzo

en: Please enter some text.
it_IT: Inserisci de testo.

en: Please enter the stock quantity.
it_IT: Inserisci la quantità a magazzino.

en: Please give the event a title
it_IT: Inserisci il titolo dell'evento

en: Please make sure the method BebelThemeUtils::getSocialFontIcons exists and returns some icons.
it_IT: Per favore, assicurati che il metodo BebelThemeUtils::getSocialFontIcons esista e che restituisca qualche icona

en: Pointer on Map
it_IT: Puntatore sulla Mappa

en: Popular %s
it_IT: %s popolari

en: Popup Content
it_IT: Contenuto del Popup

en: Port
it_IT: Porta

en: Position
it_IT: Posizione

en: Position:
it_IT: Posizione:

en: Post / Page Comments
it_IT: Commenti Post / Pagine

en: Post Format
it_IT: Formato Post

en: Post Layout
it_IT: Layout Post

en: Post Meta
it_IT: Meta dei post

en: Post Meta Hover Color
it_IT: Colore hover meta dei post

en: Post Meta Link
it_IT: Link Meta dei post

en: Post Meta Link Hover Color
it_IT: Colore hover link meta del post

en: Post Options
it_IT: Opzioni Post

en: Post Type %s not registered
it_IT: Post Type %s non registrato

en: Post Type not defined
it_IT: Post Type non definito

en: Post Type not registered
it_IT: Post Type non registrato

en: Posts
it_IT: Post

[ctx: Prefecture, County, Bundesland, Region]
en: Prefecture:
it_IT: Provincia:

en: Preview of %s
it_IT: Anteprima di %s

en: Preview of Event Image
it_IT: Anteprima Immagine Evento

en: Price
it_IT: Prezzo

en: Price %d
it_IT: Prezzo %d

en: Price (in %s):
it_IT: Prezzo (in %s):

en: Price(s)
it_IT: Prezzo(i)

en: Price: %s
it_IT: Prezzo: %s

en: Price: (in %s)
it_IT: Prezzo: (in %s)

en: Pricing
it_IT: Prezzo

en: Pricing Level
it_IT: Livello di prezzo

en: Pricing Symbol
it_IT: Simbolo Prezzo

en: Pricing:
it_IT: Prezzo:

en: Product %d
it_IT: Prodotto %d

en: Product Description:
it_IT: Descrizione Prodotto:

en: Product List
it_IT: Lista prodotti

en: Products
it_IT: Prodotti

en: Published
it_IT: Pubblicato

en: Rate this Venue
it_IT: Vota questo luogo

en: Rate this venue.
it_IT: Vota questo luogo.

en: Rating
it_IT: Voti

en: Read More
it_IT: Continua a Leggere

en: Recommended
it_IT: Consigliato

en: Refine search
it_IT: Raffina ricerca

en: Registration Closed
it_IT: Registrazioni Chiuse

en: Registration Period End Time
it_IT: Ora di fine della registrazione

en: Registration Period Start Time
it_IT: Ora di inizio della registrazione

en: Related
it_IT: Correlati

en: Remove
it_IT: Rimuovi

en: Reply %s
it_IT: Rispondi %s

en: Reply Button
it_IT: Pulsante Rispondi

en: Reply Button Background Color
it_IT: Colore di sfondo del pulsante Rispondi

en: Reply Button Hover Color
it_IT: Colore hover del pulsante Rispondi

en: Required
it_IT: Obbligatorio

en: Required Update not Available
it_IT: Aggiornamenti richiesti non disponibili

en: Requires Update
it_IT: Richiede aggiornamento

en: Retina Logo
it_IT: Logo Retina

en: Review
it_IT: Recensione

en: Review Link
it_IT: Link recensione

en: Review Link Hover Color
it_IT: Colore hover link recensione

en: Reviews
it_IT: Recensioni

en: Reviews:
it_IT: Recensioni:

en: Right
it_IT: Destra

en: Right Column:
it_IT: Colonna Destra:

en: Rounded
it_IT: Arrotondato

en: SEARCH
it_IT: CERCA

en: Sales
it_IT: Vendite

en: Sales Overview
it_IT: Panoramica Vendite

en: Sales Statistics
it_IT: Statistiche di VEndita

en: Sales for %s
it_IT: Vendite per %s

en: Save & Demand Review
it_IT: Salva e richiedi recensione

en: Save & Publish
it_IT: Salva e pubblica

en: Save Defaults
it_IT: Salva default

en: Save Draft
it_IT: Salva Bozza

en: Save and Add
it_IT: Salva e Aggiungi

en: Save your changes!
it_IT: Salva le modifiche!

en: Search
it_IT: Cerca

en: Search %s
it_IT: Cerca %s

en: Search Bar in the Header
it_IT: Barra di ricerca nell'Header

en: Search Form Style
it_IT: Stile Form di Ricerca

en: Search Input Text
it_IT: Testo dell'input di ricerca

en: Search Keyword...
it_IT: Cerca Parole Chiave...

en: Search Page
it_IT: Pagina di ricerca

en: Search Results
it_IT: Cerca Risultati

en: Search Results: <span class="highlight">%s</span>
it_IT: Risultati di ricerca: <span class="highlight">%s</span>

en: Search Title
it_IT: Titolo ricerca

en: Searchform Options
it_IT: Opzioni Form di Ricerca

en: Searchform Options Enabled
it_IT: Opzioni Form di Ricerca Abilitate

en: Secondary Post Meta
it_IT: Meta secondari del post

en: Secondary Post Meta Divider Color
it_IT: Colore del separatore dei meta secondari dei post

en: Secondary Post Meta Icon
it_IT: Icona dei meta secondari dei post

en: Secondary Post Meta Link
it_IT: Link meta secondari dei post

en: Secondary Post Meta Link Hover Color
it_IT: Colore hover dei link dei meta secondari dei post

en: Security Protocol
it_IT: Protocollo di Sicurezza

en: See All &#10140;
it_IT: Guarda Tutto &#10140;

en: See Event Details
it_IT: Guarda Dettagli Evento

en: Select All
it_IT: Seleziona Tutto

en: Select Color
it_IT: Seleziona Colore

en: Select Icon
it_IT: Seleziona Icona

en: Select Image
it_IT: Seleziona Immagine

en: Select Page
it_IT: Seleziona Pagina

en: Select Pin
it_IT: Seleziona Marker

en: Select Type
it_IT: Seleziona Tipo

en: Select the event categories you want to show on this page.
it_IT: Seleziona le categorie degli eventi che vuoi mostrare in questa pagina

en: Select the sign up form for this event.
it_IT: Seleziona il form di registrazione per questo evento

en: Select the style for the container
it_IT: Seleziona lo stile per il container

en: Select the style for the content.
it_IT: Seleziona lo stile per il content

en: Select the venue (organizer) that organized the event.
it_IT: Seleziona il luogo (organizzatore) dell'evento

en: Select the woocommerce product(s) to connect to.<br><em>Only available if woocommerce is installed.</em>
it_IT: Scegli il/i prodotto/i WooCommerce a cui collegare<br/><em>Disponibile solo se WooCommerce è installato</em>

en: Send Info per Email
it_IT: :Invia info via e-mail

en: Sender Information
it_IT: Informazioni del mittente

en: Separate %s with commas
it_IT: Dividi %s con le virgole

en: Set up the end date for the event.
it_IT: Imposta la data di inizio dell'evento

en: Set up the end date for the registration period for this event.
it_IT: Imposta la data di fine per la registrazione per questo evento

en: Set up the footer
it_IT: Imposta il footer

en: Set up the social media for this event.
it_IT: Imposta i social media per questo evento

en: Set up the start date for the event.
it_IT: Imposta la data di inizio dell'evento

en: Set up the start date for the registration period for this event.
it_IT: Imposta la data di inizio per la registrazione per questo evento

en: Set up your email connection for safe email sending.
it_IT: Imposta la connessione della tua e-mail per un invio sicuro

en: Should this address feature a map?
it_IT: Questo indirizzo deve includere una mappa?

en: Show
it_IT: Mostra

en: Show Breadcrumb
it_IT: Mostra breadcrumbs

en: Show Map
it_IT: Mostra Mappa

en: Show Menu Title
it_IT: Mostra Titolo Men&ugrave;

en: Show Title
it_IT: Mostra Titolo

en: Show a tab with related events to this event.
it_IT: Mostra una scheda con gli eventi correlati

en: Show the breadcrumb navigation on the category overview page?
it_IT: Vuoi mostrare il breadcrumb nella pagina category overview?

en: Show the location of the event.
it_IT: Mostra il luogo dell'evento

en: Show the organizer of the event.
it_IT: Mostra l'organizzatore dell'evento.

en: Show the title of the category? Hiding it can be useful in combination with custom content.
it_IT: Vuoi mostrare il titolo della categoria? Può essere utile nasconderlo in combinazione con contenuto perrsonalizzato.

en: Show the value for this option on the venue overview page.
it_IT: Mostra il valore per questa opzione nella pagina dell'overview dei luoghi

en: Shows the information about the location on the map
it_IT: Mostra le informazioni del posto sulla mappa

en: Sidebar Background
it_IT: Sfondo Sidebar

en: Sidebar Left
it_IT: Sidebar Sinistra

en: Sidebar Management
it_IT: Gestione Sidebar

en: Sidebar Name
it_IT: Nome Sidebar

en: Sidebar Right
it_IT: Sidebar Destra

en: Sidebar Settings
it_IT: Impostazioni Sidebar

en: Sidebar removed.
it_IT: Sidebar rimossa.

en: Sidebar successfully removed.
it_IT: Sidebar rimossa con successo.

en: Sidebars added. You can use them now or set them as default.
it_IT: Sidebar aggiunte. Ora puoi utilizzarle oppure impostarle come default.

en: Sidebars successfully saved.
it_IT: Sidebar salvata con successo.

en: Sign Up
it_IT: Registrati

en: Sign Up Form
it_IT: Form di Registrazione

en: Sign Ups
it_IT: Registrazioni

en: Sign up now
it_IT: Registrati ora

en: Slideshow active on Overview
it_IT: Slideshow attivo su Overview

en: Small, embedded in Content
it_IT: Piccola, inclusa nel Content

en: Social Icons
it_IT: Icone Social

en: Social Icons Hover Color
it_IT: Colore hover delle icone social

en: Sorry, you are trying to load a template (<strong>%s</strong>) that does exist neither in a bundle (<strong>%s</strong>) nor in the core. The responsible widget for this is <strong>%s</strong>
it_IT: Spiacente, stai cercando di caricare un template (<strong>%s</strong>) che non esiste né in un bundle (<strong>%s</strong>) né nel core. Il widget responsabile è <strong>%s</strong>

en: Special: Coming Soon
it_IT: Speciale: Prossimamente

en: Special: Content in Image
it_IT: Special: Contenuto nell'immagine

en: Special: Left Image, Right Content
it_IT: Speciale: Immagine a sinistra, contenuto a destra

en: Special: Left Sign Up, Right Content
it_IT: Speciale: Registrazione a sinistra, contenuto a destra

en: Start Time
it_IT: Ora di inizio

en: Stock Quantity
it_IT: Quantit&agrave; a Magazzino:

en: Stock Quantity:
it_IT: Quantit&agrave; a Magazzino:

en: Style Options
it_IT: Opzioni dello Stile

en: Style Panel
it_IT: Pannello dello Stile

en: Style:
it_IT: Stile:

en: Successfully saved!
it_IT: Salvato correttamente!

en: Sunday Background Color
it_IT: Colore sfondo Domenica

en: Tab Text
it_IT: Scheda Testo

en: Tabs
it_IT: Schede

en: Tags
it_IT: Tag

en: Tags Hover Background Color
it_IT: Colore sfondo hover dei tag

en: Tags Hover Text Color
it_IT: Colore hover dei tag

en: Tags:
it_IT: Tag;

en: Template Settings
it_IT: Impostazioni Template

en: Tertiary Post Meta
it_IT: Meta terziari dei post

en: Tertiary Post Meta Icon
it_IT: Icona dei meta terziari dei post

en: Tertiary Post Meta Link
it_IT: Link meta terziari dei post

en: Tertiary Post Meta Link Hover Color
it_IT: Colore hover dei link dei meta terziari dei post

en: Text
it_IT: Testo

en: Text Color
it_IT: Colore del Testo

en: Text Title
it_IT: Testo del titolo

en: Text for Free Event
it_IT: Testo per Eventi Gratuiti

en: Text for Loop Templates
it_IT: Testo per Loop Templates

en: The <em>%s</em> template <b>"%s"</b> you are trying to load in the settings does not exist
it_IT: Il template <em>%s</em> <b>"%s"</b> che stai cercando di caricare nelle impostazioni non esiste

en: The Footer Styles
it_IT: Stili del Footer

en: The Menu %s is not defined.
it_IT: Il Men&ugrave; %s non &egrave; definito.

en: The color of the Tags
it_IT: Colore dei Tag

en: The content of the boxes on the overview pages and the visual composer widget
it_IT: Il contenuto dei box nelle pagine Overview e dei widget del visual composer

en: The default font type for the h1 values on posts / pages / general pages
it_IT: Il font di default per l'H1 su post / pagine / pagine generiche

en: The default font type for the h2 values on posts / pages / general pages
it_IT: Il font di default per l'H2 su post / pagine / pagine generiche

en: The default font type for the h3 values on posts / pages / general pages
it_IT: Il font di default per l'H3 su post / pagine / pagine generiche

en: The default font type for the h4 values on posts / pages / general pages
it_IT: Il font di default per l'H4 su post / pagine / pagine generiche

en: The default font type for the h5 values on posts / pages / general pages
it_IT: Il font di default per l'H5 su post / pagine / pagine generiche

en: The default font type for the h6 values on posts / pages / general pages
it_IT: Il font di default per l'H6 su post / pagine / pagine generiche

en: The defaults have been saved successfully.
it_IT: I default sono stati salvati con successo.

en: The description will be displayed in the menu if the current theme supports it.
it_IT: La descrizione verrà mostrata nel menù, se il tema attuale la supporta.

en: The email-address the mails should be sent from. <b>In many cases identical to the username</b>
it_IT: L'indirizzo e-mail da cui le e-mail dovranno essere inviate. <b>Nella maggior parte dei casi è identico allo username</b>

en: The header of the boxes on the overview pages and the visual composer widget
it_IT: L'header dei box nelle pagine Overview e dei widget del visual composer

en: The header on overview pages
it_IT: L'header nelle pagine Overview

en: The logo of your website for the emails
it_IT: Il logo del tuo sito per le E-mail

en: The main content font
it_IT: Il font principale per il contenuto

en: The main tabs
it_IT: Schede principali

en: The page "%s" does not have any settings to show. Either add some settings or let the page be rendered by a custom function
it_IT: La pagina "%s" non ha impostazioni da mostrare. Aggiungi alcune impostazioni oppure carica la pagina con una funzione personalizzata

en: The password to login to the smtp server
it_IT: Password per effettuare il login sul server SMTP.

en: The registration period for this event has not started yet.
it_IT: La registrazione per questo evento non è ancora iniziata

en: The registration period for this event is over.
it_IT: La registrazione per questo evento è terminata

en: The space after the content
it_IT: Lo spazio dopo il contenuto

en: The space after the content container (full width)
it_IT: Lo spazio dopo il content container (a tutta larghezza)

en: The space after the content title
it_IT: Lo spazio dopo il titolo del contenuto

en: The space after the custom content parts (on category pages, etc)
it_IT: Lo spazio dopo le parti del contenuto personalizzato (sulle pagine categoria, ecc)

en: The space after the page content
it_IT: Lo spazio dopo il contenuto della pagina

en: The space after the sidebar(s)
it_IT: Lo spazio dopo la/e sidebar

en: The space before the content
it_IT: Lo spazio prima del contenuto

en: The space before the content container (full width)
it_IT: Lo spazio prima del content container (a tutta larghezza)

en: The space before the sidebar(s)
it_IT: Lo spazio prima della/e sidebar

en: The space before the tabs (in content pages)
it_IT: Lo spazio prima delle tab (nel contenuto delle pagine)

en: The style of the excerpts on the various overview pages
it_IT: Lo stile dell'estratto nelle varie pagine Overview

en: The style option for the big buttons
it_IT: Opzione stile per i bottoni grandi

en: The style option normal links
it_IT: Opzione stile per i link normali

en: The template file with the path <b>%s</b> for the widget %s does not exist.
it_IT: Il file del template con percorso <b>%s</b> per il widget %s non esiste.

en: The username to login to the smtp server.
it_IT: Username per effettuare il login sul server SMTP.

en: The widget <b>%s</b> is missing some required attributes: %s.
it_IT: Il widget <b>%s</b> non ha alcuni attributi obbligatori: %s.

en: Theme
it_IT: Tema

en: This container column (%s) contains no widgets.
it_IT: Questa colonna contenitore (%s) non contiene widget.

en: This element contains no widgets.
it_IT: Questo elemento non contiene widget

en: This event organizer is what you were looking for! Check out %s on %s.
it_IT: Questo luogo &egrave; quello che stavi cercando! Scopri %s su %s.

en: This event was created by a user (on = yes, off = no)<br>This value is required for various overrides concerning the user features in the front end, thus it is read only.
it_IT: Questo evento &egrave; stato creato da un utente (on = s&igrave;, off = no)<br/>Questo valore &egrave; obbligatorio per molte funzionalit&agrave; dell'utente nel front-end.

en: This is some dummy Text
it_IT: Questo è un testo di Prova

en: Three
it_IT: Tre

en: Thumb Up Box
it_IT: Box "Pollice in su"

en: Ticket Name
it_IT: Nome Biglietto

en: Tickets Available:
it_IT: Biglietti disponibili:

en: Time
it_IT: Ora

en: Title
it_IT: Titolo

en: Title Attribute
it_IT: Attributo Titolo

en: Title Color
it_IT: Colore del Titolo

en: Title:
it_IT: Titolo:

en: Two
it_IT: Due

en: Unauthorized access. Please make sure you are logged in.
it_IT: Accesso non autorizzato. Per favore, assicurati di essere loggato.

en: Undefined
it_IT: Non definito

en: Upcoming
it_IT: Prossimamente

en: Update
it_IT: Aggiorna

en: Update %s
it_IT: Aggiorna %s

en: Update & Demand Review
it_IT: Aggiorna e richiedi recensione

en: Update Required
it_IT: Aggiornamenti Richiesti

en: Update recommended
it_IT: Aggiornamento consigliato

en: Updated!
it_IT: Aggiornato!

en: Upload
it_IT: Carica

en: Upload an Email-Logo, change the wrapper templates...
it_IT: Carica un logo per le e-mail, cambia i template dei wrapper...

en: Use Authentification?
it_IT: Usare Autenticazione?

en: User Created
it_IT: Creato dall'utente

en: User Rating:
it_IT: Punteggio degli utenti:

en: Userpanel
it_IT: Pannello Utente

en: Userpanel styles
it_IT: Stili del pannello utente

en: VC Widgets
it_IT: Widget VC

en: Valid for: Image Big, Image Small, Image Small Button, Page Default and Loop Author templates
it_IT: Valido per: Image Big, Image Small, Image Small Button, Page Default and Loop Author templates

en: Valid for: Image Full Button loop template
it_IT: Valido per: Image Full Button loop template

en: Value
it_IT: Valore

en: Venue
it_IT: Luogo

en: Venue Details
it_IT: Dettagli Luogo

en: Venues
it_IT: Luoghi

en: Verified Venue
it_IT: Luogo Verificato

en: View %s
it_IT: Visualizza %s

en: View Event
it_IT: Visualizza Evento

en: View Guest List
it_IT: Visualizza Lista Ospiti

en: Visit Website
it_IT: Visita il sito web

en: Website Logo
it_IT: Logo del sito

en: Website:
it_IT: Sito web:

en: What spaces do exist?
it_IT: Quali spazi ci sono?

en: White Background
it_IT: Sfondo Bianco

en: Widget Title
it_IT: Titolo widget

en: Will be shown at the footer of each mail. You can think of it as a copyright and contact information. Has to be set for most countries. Check your local law, if you do not know.
it_IT: Saranno mostrate nel footer di ogni e-mail. Potresti usare il copyright e le informazioni di contatto. Devono essere impostate obbligatoriamente in molti Paesi. Controlla le leggi del tuo Paese in merito.

en: WooCommerce Product
it_IT: Prodotto WooCommerce

en: WooCommerce Styling and more
it_IT: Stile WooCommerce e altro

en: Woocommerce Product
it_IT: Prodotto WooCommerce

en: Wrapper Template HTML
it_IT: Template HTML Wrapper

en: Write your own review:
it_IT: Scrivi la tua recensione:

en: Yes
it_IT: Sì

en: You can add a custom title for the tab for the signup form / ticket list.
it_IT: Puoi aggiungere un titolo personalizzato per il form di registrazione / lista biglietti

en: You can add a gallery to this event.
it_IT: Puoi aggiungere una gallery a questo evento

en: You can add custom content above the content of this category. You can add new content through the "Custom Content" element in the sidebar.
it_IT: Puoi aggiungere il contenuto personalizzato sopra al contenuto di questa categoria. Puoi aggiungere del contenuto nella sidebar attraverso "Contenuto Personalizzato"

en: You can enable or disable the slideshow on the overview pages (like the blog type overview page for events). If disabled, the featured image will be shown (if available).
it_IT: Puoi attivare o disattivare lo slideshow sulle pagine Overview. Se disattivato, verrà mostrata l'immagine in evidenza, se disponibile

en: You can enforce all styling changes, enable only a few selected options or disable all changes.
it_IT: Puoi forzare tutti i cambiamenti di stile, attivarne alcuni selezionati oppure disattivare tutti i cambiamenti.

en: You can enter a custom email address to let the contact form requests be sent to a different email than the one you signed up with. Separate multiple email-addresses via comma (e.g. you@company.yz, support@company.yz)
it_IT: Puoi inserire un indirizzo e-mail personalizzato in modo che le richieste del form di contatto vengano inviate ad un'indirizzo e-mail differente da quello con cui ti sei registrato. Dividi gli indirizzi email con le virgole (per esempio you@company.yz, support@company.yz)

en: You can select a custom icon for the price section from the fontawesome.io libary. The format should be "fa-tag
it_IT: Puoi selezionare un'icona personalizzata per la sezione del prezzo dalla libreria fontawesome.io. Il formato dovrebbe essere "fa-tag"

en: You can show a custom contact form on a dedicated tab for the event.
it_IT: Puoi mostrare un form di contatto personalizzato su una scheda dedicata per l'evento

en: You do not have revolution slider enabled.
it_IT: Non hai attivato Revolution Slider.

en: You forgot to define the type of the widget <b>%s</b>.
it_IT: Hai dimenticato di definire il tipo del widget <b>%s</b>.

en: You forgot to define the widget to be cloned in the Clone Container widget <b>%s</b>
it_IT: Hai dimenticato di definire il widget da clonare nel widget Clone Container <b>%s</b>

en: You have access through a variety of ad-spaces in this theme.
it_IT: In questo tema hai accesso ad una varietà di spazi per la pubblicità

en: You have to enable the contact form 7 plugin to use this feature.
it_IT: Devi abilitare il plugin Contact Form 7 per usare questa funzione

en: Your comment
it_IT: Il tuo commento

en: Your comment is awaiting approval. Please have some patience.
it_IT: Il tuo commento &egrave; in attesa di approvazione.

en: Your comment...
it_IT: Il tuo commento...

en: Your first Sidebar
it_IT: La tua prima Sidebar

en: Your message
it_IT: Il tuo messaggio

en: Your review
it_IT: La tua recensione

en: Youtube Video Url
it_IT: URL Video Youtube

en: Zip Code:
it_IT: CAP:

[ctx: author, categories, date]
en: by %s in %s %s
it_IT: di %s in %s %s

en: based on %d Reviews
it_IT: basato su %d recensioni

en: by %s, %s
it_IT: di %s, %s

en: by <a href="%s">%s</a>
it_IT: di <a href="%s">%s</a>

en: by <a href="%s">%s</a>, %s
it_IT: di <a href="%s">%s</a>, %s

en: by <a href="%s">%s</a>, %s in %s
it_IT: di <a href="%s">%s</a>, %s in %s

[ctx: comment]
en: No %s
it_IT: 0 %s

[ctx: comment]
en: One %s
it_IT: Una %s

en: days ago
it_IT: giorni fa

en: featured image %s
it_IT: Immagine in evidenza %s

en: hour ago
it_IT: ora fa

en: hours ago
it_IT: ore fa

en: month ago
it_IT: mese fa

en: months ago
it_IT: mesi fa

en: more info
it_IT: maggiori info

en: more..
it_IT: altro...

en: no instance of "%s" created
it_IT: Nessuna instanza di "%s" creata

[ctx: paging]
en: %1$s of %2$s
it_IT: %1$s di %2$s

en: preview
it_IT: anteprima

en: read more &rarr;
it_IT: continua a leggere &rarr;

en: second ago
it_IT: secondi fa

en: see gallery &rarr;
it_IT: vedi gallery &rarr;

en: submit &rsaquo;
it_IT: invio &rsaquo;

en: type here...
it_IT: scrivi qui...

en: year ago
it_IT: anno fa

en: years ago
it_IT: anni fa

en: yesterday
it_IT: ieri
